On va être en retard pour l'école

WhatsAppGmailTelegramCorreo

A2 French práctica de escucha · Francés · Seleccionado para principiantes

💡 ¿Sabías que?

¿Qué significa «aller chercher» en francés?

aller chercher
Par de verbos franceses que elimina la búsqueda
no es «ir a buscar» — significa ir a buscar y traer, ir a recoger

Por sí solo, chercher es buscar algo. Pon un verbo de movimiento delante y la búsqueda desaparece: aller chercher es ir a buscar y traer, y venir chercher es venir a recoger. Je vais chercher les enfants à l’école es la vuelta del cole, no una cacería. Je vais chercher la télé significa que la tele va a terminar en esta habitación.

El patrón conviene tenerlo en tres formas listas: va chercher ! (lo que le dices a un perro, y a un niño que mandas por el pan), passer chercher quelqu’un (pasar a recoger a alguien), y venir me chercher à la gare (venir a buscarme a la estación). Solo chercher desnudo conserva el sentido de buscar — je cherche mes clés.

Frecuencia de vocabulario

¿Qué tan común es el vocabulario en esta práctica de escucha en French práctica de escucha de nivel A2?

99.2%
de las palabras están entre las 2.000 más frecuentes en francés
Según la transcripción de este reel, la mayor parte del vocabulario es francés común y frecuente.

Frecuencia general del francés

95.5%
Top 1.000
99.2%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Frecuencia del francés hablado

96.2%
Top 1.000
100%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Palabras por encima del nivel de este video

Definiciones rápidas del vocabulario que supera el nivel A2 de este video.

habilles
1×
Poco común / fuera del Top 5.000
lèves
1×
Poco común / fuera del Top 5.000
mûras
1×
Poco común / fuera del Top 5.000
oublieras
1×
Poco común / fuera del Top 5.000
debout
1×
Top 5.000Común en el habla
standing
pour le mieux
1×
for the best or for the better

Fuente: wordfreq 3.1.1 (general) · Lexique 3.83 (hablado). Los grupos son aproximados; no se guardan las posiciones exactas.

Explora videos para aprender French en Reelang

Abrir hub de francés