Vlog en el supermercado: vocabulario para hacer la compra
A2 Spanish práctica de escucha · Español de España · Seleccionado para principiantes
¿Qué significa “hacer la compra” en español?
Cuando ella dice “Vamos a hacer la compra”, se refiere a que van a hacer la compra del supermercado. En España, “hacer la compra” es la frase de cada día para la compra de comida de la semana: todo lo que necesitas del supermercado. La frase usa “la compra” (la comida que llevas a casa), no “compras”. Así que la próxima vez que alguien hable de llenar la nevera en español, sabrás exactamente a qué se refiere.
En el video: “Vamos a hacer la compra en Alemania, pero en español.” — “Vamos a hacer la compra en Alemania, pero en español.” Más formas de usarlo: - “Hoy me toca hacer la compra.” — “Hoy me toca hacer la compra.” - “Voy a hacer la compra antes de cenar.” — “Voy a hacer la compra antes de cenar.” - “¿Te gusta hacer la compra?” — “¿Te gusta hacer la compra?” (ella pregunta esto casi al final) Notas de uso: En España “hacer la compra” normalmente se refiere a la compra grande de comida para la semana. “Ir de compras”, con la -s, normalmente significa ir de compras de ropa u otras cosas, no de comida. También vas a escuchar “la compra” por sí sola para las bolsas de comida que llevas a casa, como en “colocar la compra” (guardar la compra).