El lado esotérico del mercado de Sonora

¿Qué significa «amarre» en el español de México?

Amarrar significa atar o amarrar una embarcación, así que un amarre es literalmente una ligadura —pero en el Mercado de Sonora de la Ciudad de México significa un hechizo de amor, un ritual para atar a alguien a ti. Los puestos anuncian abiertamente amarres de amor junto a hierbas y velas. La metáfora es exacta: el amor imaginado como un nudo que alguien ata a propósito.

El video recorre el propio mercado —«el mercado esotérico más grande del país», abierto desde 1957— donde chamanes, santeros y curanderos ofrecen «amarres y rituales de todo tipo», para el amor, el dinero, la salud o la protección. El verbo cotidiano también vale la pena: en gran parte de Latinoamérica amarras tus zapatos, tu caballo o una lancha al muelle.