Reelang

Para profesores de idiomas

Material de clase y tarea gratis, sobre
videos reales clasificados por nivel.

Asigna videos reales de hablantes nativos como material de clase y tarea, cada uno clasificado por el nivel de tu estudiante. Nosotros resaltamos el vocabulario que vale la pena enseñar y te damos un enlace para compartir. Gratis para profesores y estudiantes.

40 idiomas disponibles

Palabras más usadas + expresiones

Enlaces para compartir + quizzes

Reelang para profesores · Búsqueda

12 resultados

Buscar

past tense · ordering food · A2

Spanish (Rioplatense)

A2

past simple

restaurants

▶

Pedí milanesa pero salió otra cosa…

@cocina_porteña · vocab: pedir · salir · plato · igualito

A2

▶

Cuando le dije al mozo que…

@bsasestilo · vocab: decirle · mozo · cuenta

A2

▶

Cobramos lo que pediste, no lo que…

@chefporota · vocab: cobrar · pedir · cuenta

B1

Lesson · shareable

Ordering in Buenos Aires

reelang.com/class/9p2f-mariana

3 clips

8 vocab

Quiz on

Lo que recibes

Clases que tus estudiantes recuerdan. Sin preparación.

Búsqueda por tema + gramática

Encuentra un clip para cualquier clase

Viajes, citas, actualidad, pasado, subjuntivo. Busca por lo que tu estudiante quiere hablar y lo que quieres que practique. Filtra por su nivel, desde principiante total hasta avanzado (A1-C2 si usas la escala CEFR).

Palabras + expresiones

Las palabras correctas, ya resaltadas

Cada clip trae las palabras más importantes para enseñar, las que aparecen más seguido en el nivel del estudiante, más las expresiones del guion que no se pueden entender literalmente. El vocabulario y las expresiones que de verdad los acercan a la conversación cotidiana, no palabras al azar del guion.

Enlaces de clase para compartir

Un enlace, mándalo a tu estudiante

Cada clase se convierte en un enlace para compartir con el clip, el vocabulario, traducciones opcionales y un quiz de tarea. Refuerzo entre sesiones, sin preparación extra de tu parte.

Cómo se ve

Pensado para cómo enseñas de verdad.

Búsqueda por tema

IT · Italian · B1

calcio · fan banter · conditional

▶

Se vincevamo la finale…

B1

▶

Vorrei che giocasse Pirlo ancora…

B2

▶

Mi sarei aspettato di più dal…

B2

Busca por lo que quieren

«Pedir café en Buenos Aires», «subjuntivo después de esperar que». Tu búsqueda, nuestro catálogo, tu clase en un minuto.

Vocabulario resaltado

PT-BR · A2

“A gente pega o ônibus ali na esquina e desce na próxima.”

pegar o ônibus

tomar el autobús

top-1K

descer

bajarse (transporte)

top-2K

esquina

esquina

top-3K

Vocabulario resaltado para ti

Resaltamos el vocabulario más útil del clip al nivel correcto para tu estudiante. Tú decides qué conservar, qué quitar y qué guardar para la tarea.

Tarea · Quiz

Para: Mariana · A2

1 de 5 · De tu clip de clase

¿Qué pidió el hablante?

Una milanesa

Un café cortado

Una ensalada

Tareas para casa, opcionales

Un clic añade un quiz o una tarea de repaso de vocabulario al enlace para compartir. Tus estudiantes siguen practicando lo que enseñaste, entre clase y clase.

Destacado en la web + IA

Tus enlaces de clase se citan, tu perfil recibe el clic.

Cada enlace de clase que creas en Reelang lo rastrea Google y lo citan ChatGPT, Microsoft Copilot y Claude cuando los estudiantes buscan ejemplos de hablantes nativos. Cada cita incluye el enlace que tú elijas: tu perfil de Preply o italki, tu sitio web o tus redes. Los estudiantes que lleguen a la clase pueden contactarte directamente.

Búsqueda en Google

Creaste una clase sobre regatear en el Gran Bazar en turco. Un estudiante busca en Google «cómo regatear en Estambul» y tu clase es el primer resultado en video, con tu página de italki en el fragmento.

ChatGPT

Alguien le pide a ChatGPT que simule pedir cà phê sữa đá en vietnamita. Toma tu clase de principiantes sobre pedir café y menciona tu perfil de Preply debajo del diálogo.

Microsoft Copilot

Un expat escribe «small talk en correos de Polonia» en Edge. Copilot reproduce tu clase de diálogo B1 y enlaza tu sitio web justo debajo.

Claude

Un estudiante B2 le pide a Claude ejemplos de la conjugación definida e indefinida del húngaro. Tu clase de conjugación es la cita, tu usuario de Instagram es el clic.

Perplexity y similares

Le piden a Perplexity un diálogo B1 en catalán para reservar en un restaurante. Tu clase es la fuente que cita, tu sitio de clases es a donde apunta la respuesta.

Los videos de partners reciben un impulso extra además del que aplicamos al contenido orgánico.

Programa de Creadores Partner

Graba un clip de input comprensible con nosotros. Llega a cientos o miles de estudiantes, y crece 30% cada semana.

Nosotros ponemos las herramientas, el plan de temas y niveles, y la edición. Tú pones la voz (y tu cara en la cámara si quieres). Enlazamos tu sitio web, tus redes y tu perfil de Preply o italki en cada clip que grabes con nosotros.

Sabemos exactamente qué temas y niveles de dificultad buscan los estudiantes y cuáles no cubre nuestro catálogo actual, sobre todo en idiomas fuera del top 10. Es la forma más rápida de crear una presencia que los estudiantes puedan encontrar, y los clips editados también sirven como contenido listo para subir a tu propio Instagram, LinkedIn y YouTube.

Más sobre nuestro programa de Creadores Partner

O crea los clips por tu cuenta. Reelang Studio se encarga del guion, el teleprompter, la edición, los subtítulos y las imágenes que ayudan a los estudiantes a seguir el video, así que un clip te lleva unos diez minutos. Así te encuentran los estudiantes que buscas, y los clips también funcionan como tu propio contenido para redes sociales.

Abre studio.reelang.com

Nosotros planificamos, tú grabas

Temas que sabemos que los estudiantes quieren y donde nuestro catálogo tiene vacíos en tu idioma, en los niveles exactos que necesitan.

Enlazado dondequiera que aparezca tu clip

Tu perfil de Preply, italki o sitio personal aparece destacado en la página del video y en las respuestas de nuestros agentes de IA.

Contenido listo para tus canales

Nosotros nos encargamos de la producción y la edición. Los clips terminados son tuyos para volver a subir a Instagram, LinkedIn o YouTube en unos minutos. Crea una presencia social que te traiga estudiantes directos, sin comisiones.

Idiomas con menos recursos, primero

Si enseñas un idioma fuera del top 10 mundial, aquí es donde más te necesitan los estudiantes. Ahí es donde vemos el vacío más grande y la forma más rápida de crear una presencia que los estudiantes puedan encontrar.

Regístrate

Cuéntanos qué enseñas.

Somos una empresa joven con la misión de hacer el input comprensible accesible y divertido para los estudiantes, sobre todo en idiomas que tienen pocos recursos. Gratis para profesores y estudiantes. Trabajamos con cada profesor 1:1 para asegurar que lo que recibas de verdad te ahorre tiempo y te sirva en tus clases. Uno de nuestros cofundadores tiene años de experiencia docente, y nos importa profundamente la experiencia del profesor. Deja tus datos y te respondemos pronto.