Τηλεοπτικό τρέιλερ για πάρτι, σχέση και νέα επεισόδια
B1 Greek práctica de escucha · Griego · Seleccionado para estudiantes de nivel intermedio
¿Qué significa “κίνηση ματ” en griego?
El griego tomó la palabra ματ (mat) directamente del ajedrez, como abreviatura de jaque mate, y la convirtió en una expresión cotidiana. κίνηση ματ (kínisi mat) significa literalmente «una jugada de jaque mate», pero los griegos la usan para cualquier maniobra decisiva e ingeniosa en política, deportes, negocios o relaciones. Cuando este tráiler habla de una κίνηση ματ, no hay ningún ajedrez de por medio. Alguien acaba de hacer una jugada táctica brillante.
El origen ajedrecístico importa: implica que la jugada termina el juego. Llamar a algo κίνηση ματ presenta a quien lo dice como alguien impresionado y, a la vez, ligeramente superado. La escucharás en comentarios políticos griegos, crónica deportiva y cualquier confrontación de reality.
Frecuencia de vocabulario
¿Qué tan común es el vocabulario en esta práctica de escucha en Greek práctica de escucha de nivel B1?
Frecuencia general del griego
Frecuencia del griego hablado
Palabras por encima del nivel de este video
Definiciones rápidas del vocabulario que supera el nivel B1 de este video.
Fuente: wordfreq 3.1.1 (general) · SUBTLEX-GR 2017 (hablado). Los grupos son aproximados; no se guardan las posiciones exactas.
- ▸In Greek political talk shows analysing strategy
- ▸In Greek sports commentary, especially football and basketball coverage
- ▸In Greek tabloid headlines about celebrity moves and breakups
- ▸In Greek office and business conversation about competitor moves
- ▸In Greek reality TV (Survivor Greece, MasterChef Greece) when contestants outwit each other