Gioco di carte e battute in un bar italiano
B1 Italian práctica de escucha · Italiano · Seleccionado para estudiantes de nivel intermedio
¿Cómo se llaman los palos de naipes en italiano?
En la baraja italiana los cuatro palos son cuori (corazones), quadri (diamantes), fiori (tréboles) y picche (picas) — y solo cuori se traduce directamente. Quadri son «cuadros»: el rombo rojo se lee como un pequeño panel de ventana, igual que en francés se dice carreau, una baldosa. Fiori son flores, por la forma de trébol, y picche son picas, el arma.
Los palos se cuelan en el italiano cotidiano: rispondere picche es dar un no rotundo, y prendere un due di picche es que te rechacen al invitar a salir a alguien. Italia también conserva sus barajas regionales, con coppe, spade, denari, bastoni — las cartas que se usan para la scopa y la briscola. En el video un mago de barra fuerza una carta y la nombra tres veces: «Q di quadri».
Frecuencia de vocabulario
¿Qué tan común es el vocabulario en esta práctica de escucha en Italian práctica de escucha de nivel B1?
Frecuencia general del italiano
Frecuencia del italiano hablado
Palabras por encima del nivel de este video
Definiciones rápidas del vocabulario que supera el nivel B1 de este video.
Fuente: wordfreq 3.1.1 (general) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (hablado). Los grupos son aproximados; no se guardan las posiciones exactas.