Moeder die telefoon opeist – typisch of niet?

WhatsAppGmailTelegramCorreo

A2 Dutch práctica de escucha · Neerlandés · Seleccionado para principiantes

Expresión común en neerlandés, vista en 3 otros videos

¿Qué significa «eigenlijk wel» en neerlandés?

Es un intensificador o atenuante en neerlandés. A Dutch reluctant affirmative — "actually, yes" — agreeing after initial hesitation.

Dat klopt eigenlijk wel.
Escucha «eigenlijk wel» en 3 otros videos en neerlandés:
Saber más sobre «eigenlijk wel» en neerlandés
Sobre este clip

Un video de 29s en Dutch a nivel A2, adecuado para principiantes. El habla tiene un ritmo natural de unas 221 palabras por minuto, con una valoración de 3.5/5, dificultad de escucha difícil según el algoritmo de Reelang.

De qué trata este clip:
  • Relaciones: Citas, amistad, matrimonio y vida social.
  • Crianza y familia: Vida familiar, crianza de hijos y consejos para padres.
  • Vida cotidiana: Rutinas diarias, vida en casa y situaciones del mundo real.

Frecuencia de vocabulario

¿Qué tan común es el vocabulario en esta práctica de escucha en Dutch práctica de escucha de nivel A2?

88.6%
de las palabras están entre las 2.000 más frecuentes en neerlandés
Según la transcripción de este reel, la mayor parte del vocabulario es neerlandés común y frecuente.

Frecuencia general del neerlandés

86.1%
Top 1.000
88.6%
Top 2.000
92.4%
Top 5.000

Frecuencia del neerlandés hablado

93.2%
Top 1.000
95.9%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Vocabulario conversacional
Las palabras de este reel aparecen más en datos de neerlandés hablado basados en subtítulos que en el uso general, así que se acercan más a la conversación cotidiana.

Palabras por encima del nivel de este video

Definiciones rápidas del vocabulario que supera el nivel A2 de este video.

uitgeruimd
Poco común / fuera del Top 5.000
tidy, cleared out
vaatwas
Poco común / fuera del Top 5.000
dishwasher, dishes
hm
Poco común / fuera del Top 5.000
expressing thought
negen maanden gedragen
carried you for nine months (pregnancy)

Fuente: wordfreq 3.1.1 (general) · SUBTLEX-NL 2014 (hablado). Los grupos son aproximados; no se guardan las posiciones exactas.

Explora videos para aprender Dutch en Reelang

Abrir hub de neerlandés