Roel ruimt dixi-toiletten op na Koningsdag

WhatsAppGmailTelegramCorreo

A2 Dutch práctica de escucha · Neerlandés · Seleccionado para principiantes

💡 ¿Sabías que?

¿Qué es un “dixi” en neerlandés?

dixi
sustantivo · baño portátil neerlandés
Un baño portátil neerlandés — nombre genérico tomado de la marca Dixi, omnipresente en festivales y en Koningsdag

Un dixi es el nombre genérico neerlandés para un baño portátil, tomado de la marca Dixi, operada por Toi Toi & Dixi (líder del mercado europeo). La temporada de festivales en los Países Bajos funciona con alquileres de dixis: Koningsdag, Pinkpop, Lowlands, De Vierdaagse, Sail Amsterdam, las braderieën de barrio y las muchas kermissen del país necesitan sanitarios temporales. Toi Toi y Dixi dominan el mercado de tal forma que dixi se convirtió en el término genérico, igual que Tesa en alemán abarca toda la cinta adhesiva. La limpieza del día después de Koningsdag es todo un ritual de los servicios municipales neerlandeses.

En este video, un tal Roel arrastra dixi-toiletten la mañana después de Koningsdag: “Wat verdomme... Kijk, hier doen we het voor.”

Frecuencia de vocabulario

¿Qué tan común es el vocabulario en esta práctica de escucha en Dutch práctica de escucha de nivel A2?

92.6%
de las palabras están entre las 2.000 más frecuentes en neerlandés
Según la transcripción de este reel, la mayor parte del vocabulario es neerlandés común y frecuente.

Frecuencia general del neerlandés

89.2%
Top 1.000
92.6%
Top 2.000
95.9%
Top 5.000

Frecuencia del neerlandés hablado

96.4%
Top 1.000
98.6%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Vocabulario conversacional
Las palabras de este reel aparecen más en datos de neerlandés hablado basados en subtítulos que en el uso general, así que se acercan más a la conversación cotidiana.

Palabras por encima del nivel de este video

Definiciones rápidas del vocabulario que supera el nivel A2 de este video.

binnenkant
Poco común / fuera del Top 5.000
inside part
diksie
Poco común / fuera del Top 5.000
small talk (slang)
koningsdag
Poco común / fuera del Top 5.000
King's Day (proper noun)
maroel
Poco común / fuera del Top 5.000
merriment (archaic)
opruimer
Poco común / fuera del Top 5.000
cleaner or organizer

Fuente: wordfreq 3.1.1 (general) · SUBTLEX-NL 2014 (hablado). Los grupos son aproximados; no se guardan las posiciones exactas.

Dónde lo vas a escuchar

Explora videos para aprender Dutch en Reelang

Abrir hub de neerlandés