Beginner English questions about travel, hotels and clothes
A1 English práctica de escucha · Inglés · Seleccionado para principiantes
¿Qué significa “trousers” en inglés británico?
Trousers es la palabra británica para la ropa larga que te pones en las piernas. Los estadounidenses dicen pants para lo mismo. Aquí va un dato curioso e importante: en Gran Bretaña, la palabra pants se refiere a la ropa interior. Así que si una persona británica oye «I need new pants», piensa en ropa interior, no en pantalones. Para evitar confusiones en Gran Bretaña, di trousers cuando hables de la ropa de las piernas.
En el video, una persona dice: «a shirt and trousers, but I don’t need to wear a tie». Esto es inglés británico normal. El inglés americano y el británico usan palabras distintas para la ropa. Trousers (británico) y pants (americano) significan lo mismo.