In der Kosmetikabteilung: Mascara und Nagellack kaufen

WhatsAppGmailTelegramCorreo

A2 German práctica de escucha · Alemán · Seleccionado para principiantes

💡 ¿Sabías que?

¿Qué significa “Bescheid wissen” en alemán?

Bescheid wissen
Frase alemana para “estar al tanto”
estar al tanto; “jetzt weißt du Bescheid” = ahora ya sabes

En el pasillo de cosméticos le muestran su máscara favorita y él escucha: “Wenn du mal für mich einkaufen musst, weißt du jetzt Bescheid” — ahora ya sabes. Bescheid wissen significa estar al tanto, y Bescheid por sí sola apenas se traduce: viene a ser “la información relevante”. La palabra vive casi exclusivamente dentro de un puñado de frases fijas que los alemanes usan a diario.

El repertorio es corto y de oro: Bescheid wissen (saber), Bescheid sagen o Bescheid geben (avisar — Sag mir Bescheid! es “¡avísame!”), y Bescheid bekommen (enterarse). En el alemán oficial, ein Bescheid es una notificación formal — el Steuerbescheid de Hacienda es la misma palabrita, pero de traje.

Frecuencia de vocabulario

¿Qué tan común es el vocabulario en esta práctica de escucha en German práctica de escucha de nivel A2?

90.7%
de las palabras están entre las 2.000 más frecuentes en alemán
Según la transcripción de este reel, la mayor parte del vocabulario es alemán común y frecuente.

Frecuencia general del alemán

86.4%
Top 1.000
90.7%
Top 2.000
94.9%
Top 5.000

Frecuencia del alemán hablado

94.6%
Top 1.000
96.4%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Vocabulario conversacional
Las palabras de este reel aparecen más en datos de alemán hablado basados en subtítulos que en el uso general, así que se acercan más a la conversación cotidiana.

Palabras por encima del nivel de este video

Definiciones rápidas del vocabulario que supera el nivel A2 de este video.

nagellack
Poco común / fuera del Top 5.000
nail polish
janusz
Poco común / fuera del Top 5.000
(proper noun) Janusz
brüchig
Poco común / fuera del Top 5.000
brittle; fragile; crumbly
kosmetikabteilung
Poco común / fuera del Top 5.000
cosmetics department
durchsichtig
Poco común / fuera del Top 5.000
transparent, see-through

Fuente: wordfreq 3.1.1 (general) · SUBTLEX-DE 2011 (hablado). Los grupos son aproximados; no se guardan las posiciones exactas.

Explora videos para aprender German en Reelang

Abrir hub de alemán