Nommer le matériel informatique en français
A1 French práctica de escucha · Francés · Seleccionado para principiantes
💡 ¿Sabías que?
¿De dónde viene la palabra francesa «ordinateur»?
un ordinateur
Palabra francesa con fecha de nacimiento
«ordenador» — una palabra inventada por encargo en 1955
El francés no dice «computer»: dice un ordinateur, y la palabra se eligió a propósito. En abril de 1955, IBM Francia buscaba una alternativa al término en inglés, que sonaba demasiado a simple máquina de calcular, y consultó a un filólogo de la Sorbona, Jacques Perret. Él propuso ordinateur —por la idea de quien pone las cosas en orden— y el término cuajó.
La palabra ya existía como rareza, registrada en el Littré como adjetivo para referirse a Dios como quien ordena el mundo; la propuesta de Perret la revivió para la máquina. En el habla cotidiana se acorta a un ordi.
De Français avec Fluidité↗ en YouTube.Ver original→
Explora videos para aprender French en Reelang
Abrir hub de francés →Por nivel
Por acento o dialecto