Prononcer parfaitement les 100 mots les plus fréquents
A2 French práctica de escucha · Francés · Seleccionado para principiantes
¿Qué significa «la France métropolitaine»?
La France métropolitaine es la parte de Francia que está en Europa: el territorio continental más Córcega. Todo lo demás — Guadalupe, Martinica, La Reunión, Guayana, Mayotte y el resto — es la France d’outre-mer. La expresión aparece en los boletines meteorológicos, en las condiciones de envío y los costes de entrega, y en descripciones de acentos, donde un accent de France métropolitaine significa un acento continental.
L’Hexagone es el término más preciso para la forma continental sola, sin Córcega. Y le métro viene del mismo adjetivo: es un recorte de chemin de fer métropolitain, el «ferrocarril metropolitano» construido para París — así que la palabra cotidiana para el metro es un trozo del mismo vocabulario.