Månader och årstider på svenska
A1 Swedish práctica de escucha · Sueco · Seleccionado para principiantes
¿Cuál es la rima sueca para los días de cada mes?
Los niños suecos aprenden cuántos días tiene cada mes con una rima que coincide casi palabra por palabra con el clásico inglés “Thirty days hath September”. La versión sueca dice: “Trettio dagar har november, april, juni och september. Februari tjugoåtta allen. Alla de övriga trettioen.” (“Treinta días tiene noviembre, abril, junio y septiembre. Febrero veintiocho solo. Todos los demás treinta y uno.”) Suele acompañarse del truco de los nudillos (knogmetoden).
En el video, la profesora dice una versión libre que mezcla números y palabras: “30 dagar har november, april, juni och september, februari 28 allen, alla de övriga 31.” Así suena a menudo en las aulas suecas: la rima se mantiene, pero los números se cuelan. El truco complementario, knogmetoden, consiste en contar los meses con los nudillos y los huecos entre ellos: un nudillo significa 31 días y un hueco, menos. Todavía se enseña junto con la rima.