Uñas quebradizas y su relación con la anemia

WhatsAppGmailTelegramCorreo

B1 Spanish práctica de escucha · Español · Seleccionado para estudiantes de nivel intermedio

💡 ¿Sabías que?

¿Qué significa «quebradizo» en español?

quebradizo
Formación de palabras en español
quebradizo — quebradizo; el sufijo -izo significa «propenso a»

Quebradizo significa quebradizo — uñas quebradizas son uñas que se rompen con nada. La fórmula es quebrar («romper») más -izo, un sufijo que quiere decir «propenso a, que tiende a»: resbaladizo (resbaladizo, propenso a resbalar), olvidadizo (olvidadizo), enfermizo (enfermizo), huidizo ( huidizo, propenso a huir). Aprendes el final una vez y desbloqueas de golpe toda una familia de adjetivos en español.

En el clip un médico lee las uñas quebradizas como señal de alerta: «se quiebran fácilmente... es otro de los signos o síntomas de anemia, de hierro bajo». Fíjate en el verbo: Latinoamérica usa quebrar donde España prefiere romper. Un -izo más para el camino: arenas movedizas — arenas propensas a moverse, arenas movedizas.

Frecuencia de vocabulario

¿Qué tan común es el vocabulario en esta práctica de escucha en Spanish práctica de escucha de nivel B1?

63.6%
de las palabras están entre las 2.000 más frecuentes en español
Según la transcripción de este reel, la mayor parte del vocabulario es español común y frecuente.

Frecuencia general del español

63.6%
Top 1.000
63.6%
Top 2.000
93.9%
Top 5.000

Frecuencia del español hablado

72.4%
Top 1.000
72.4%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Vocabulario conversacional
Las palabras de este reel aparecen más en datos de español hablado basados en subtítulos que en el uso general, así que se acercan más a la conversación cotidiana.

Palabras por encima del nivel de este video

Definiciones rápidas del vocabulario que supera el nivel B1 de este video.

anemia
Poco común / fuera del Top 5.000
anemia (medical condition)
desnutridas
Poco común / fuera del Top 5.000
malnourished (plural, feminine)
quebradizas
Poco común / fuera del Top 5.000
brittle (plural, feminine)
quiebran
Poco común / fuera del Top 5.000
they break (plural)
sanguíneo
Poco común / fuera del Top 5.000
blood-related (adjective)

Fuente: wordfreq 3.1.1 (general) · SUBTLEX-ESP 2011 (hablado). Los grupos son aproximados; no se guardan las posiciones exactas.

Explora videos para aprender Spanish en Reelang

Abrir hub de español