Een dag meevaren op een binnenvaartschip
A2 Dutch práctica de escucha · Neerlandés · Seleccionado para principiantes
¿Qué es un “binnenvaartschip” neerlandés?
Un binnenvaartschip es un barco de transporte fluvial neerlandés diseñado para llevar carga (contenedores, arena, grava, grano, combustible) por la densa red de ríos, canales y hoofdvaarwegen del país. Los Países Bajos tienen la flota de transporte fluvial más grande de la UE: miles de binnenvaartschepen mueven mercancías que de otro modo irían en camión. Muchos barcos son operados por sus dueños y sirven también de casa flotante para la familia del capitán, que vive a bordo en el roef (la sección de la cabina). Es una profesión típicamente neerlandesa, con familias de patrones que se dedican a ella desde hace varias generaciones.
En este video, una presentadora neerlandesa visita un binnenvaartschip y explica las reglas de la casa: “Op deze plek moet je je schoenen altijd uitdoen.” La revelación: “En het goede antwoord is een binnenvaartschip.”
Frecuencia de vocabulario
¿Qué tan común es el vocabulario en esta práctica de escucha en Dutch práctica de escucha de nivel A2?
Frecuencia general del neerlandés
Frecuencia del neerlandés hablado
Palabras por encima del nivel de este video
Definiciones rápidas del vocabulario que supera el nivel A2 de este video.
Fuente: wordfreq 3.1.1 (general) · SUBTLEX-NL 2014 (hablado). Los grupos son aproximados; no se guardan las posiciones exactas.
- ▸In Dutch shipping and logistics coverage (Schuttevaer, Rijkswaterstaat, Port of Rotterdam)
- ▸In Dutch primary-school content about waterways and trade (Het Klokhuis, Schooltv, NPO Zapp)
- ▸In Dutch documentary and travelogue work about skipper families (VPRO Tegenlicht, Andere Tijden, Floortje Naar Het Einde Van De Wereld)
- ▸In Dutch trade-press journalism about inland transport (NRC, De Volkskrant, Trouw)