Printemps de Bourges, shatta, rap et nouveaux talents

WhatsAppGmailTelegramCorreo

B2 French práctica de escucha · Francés · Seleccionado para estudiantes de nivel intermedio-alto

💡 ¿Sabías que?

¿Qué es la música “le shatta”?

le shatta
sustantivo · francés (música caribeña)
“le shatta”: un género de música bailable martiniquesa rápida nacido del dancehall

En el festival Printemps de Bourges, la artista martiniquesa Maureen explica el sonido que está dominando los clubes franceses: «le chata était créé en Martinique» (“el shatta se creó en Martinica”). le shatta es un género de música bailable rápido y percusivo del Caribe francés, surgido del dancehall jamaiquino.

Cantado principalmente en créole, el shatta ha saltado de Martinica y Guadalupe a las listas de éxitos de la Francia metropolitana. Maureen, cuyo álbum se titula Queen, lo vincula con el feminismo: “elle s’assume” (“ella se asume tal como es”). Para quienes aprenden el idioma, es una ventana al francés más allá de Francia: el mundo créole caribeño que da forma a la música pop francófona actual.

Frecuencia de vocabulario

¿Qué tan común es el vocabulario en esta práctica de escucha en French práctica de escucha de nivel B2?

89.8%
de las palabras están entre las 2.000 más frecuentes en francés
Según la transcripción de este reel, la mayor parte del vocabulario es francés común y frecuente.

Frecuencia general del francés

84.9%
Top 1.000
89.8%
Top 2.000
95.4%
Top 5.000

Frecuencia del francés hablado

86.2%
Top 1.000
96.9%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Vocabulario conversacional
Las palabras de este reel aparecen más en datos de francés hablado basados en subtítulos que en el uso general, así que se acercan más a la conversación cotidiana.

Palabras por encima del nivel de este video

Definiciones rápidas del vocabulario que supera el nivel B2 de este video.

chata
13×
Poco común / fuera del Top 5.000
cinquantième
Poco común / fuera del Top 5.000
fiftieth
prendre le pouvoir entre guillemets
to assume control, in a metaphorical sense

Fuente: wordfreq 3.1.1 (general) · Lexique 3.83 (hablado). Los grupos son aproximados; no se guardan las posiciones exactas.

Dónde lo vas a escuchar
  • Martinican and Guadeloupean dancehall and shatta artists like Kalash.
  • French festivals spotlighting new francophone talent, from rap to créole pop.
  • On French and Caribbean dancehall playlists.
  • In créole-language music charting across the francophone world.

Explora videos para aprender French en Reelang

Abrir hub de francés