Trabajar de camarera en bodas en un castillo

WhatsAppGmailTelegramCorreo

A2 Spanish práctica de escucha · Español de España · Seleccionado para principiantes

💡 ¿Sabías que?

¿Qué significa “pijo” en España?

pijo / pija
Español de España · “pijo / fresa”
La palabra de España para 'pijo': en México se dice 'fresa' y en Argentina, 'cheto'

Pijo (masculino) y pija (femenino) son el español de España para “pijo, fresa, de clase alta y llamativo”. La palabra lleva un pequeño gesto de cansancio: un pijo maneja un coche alemán, veranea en Marbella y usa marcas como si fueran sustantivos. Varios países de Hispanoamérica tienen sus propios equivalentes: México dice fresa, Argentina dice cheto/a (también concheto/a), y Perú dice pituco/a. Cada uno se burla del mismo tipo de persona, pero la palabra no cruza fronteras.

En este video, una joven recuerda su trabajo en un castillo como lugar de bodas: “era un poco pijo”. Su uniforme era rasposo, gris, con un delantal, como de mucama.

Frecuencia de vocabulario

¿Qué tan común es el vocabulario en esta práctica de escucha en Spanish práctica de escucha de nivel A2?

87.5%
de las palabras están entre las 2.000 más frecuentes en español
Según la transcripción de este reel, la mayor parte del vocabulario es español común y frecuente.

Frecuencia general del español

85.2%
Top 1.000
87.5%
Top 2.000
96.6%
Top 5.000

Frecuencia del español hablado

81.5%
Top 1.000
84%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Palabras por encima del nivel de este video

Definiciones rápidas del vocabulario que supera el nivel A2 de este video.

camarera
2×
Poco común / fuera del Top 5.000
waitress
picaba
2×
Poco común / fuera del Top 5.000
was poking/stinging
servíamos
2×
Poco común / fuera del Top 5.000
we were serving

Fuente: wordfreq 3.1.1 (general) · SUBTLEX-ESP 2011 (hablado). Los grupos son aproximados; no se guardan las posiciones exactas.

★Dónde lo vas a escuchar
  • ▸In Spanish sitcoms about young adults in Madrid (Skam España, Élite)
  • ▸In Spanish stand-up about class and money (Eva Hache, Andreu Buenafuente)
  • ▸In Spanish reality TV about influencers and dating
  • ▸In Spanish university campus banter
  • ▸In Spanish regional comedy about the Madrid-Barcelona class divide

Explora videos para aprender Español de España en Reelang

Abrir hub de español