Qué ver para aprender alemán
Todo lo que 3 profesores de alemán nos dijeron que pondrían de verdad delante de un alumno, con una nota sobre por qué funciona y para qué nivel es.
21
Recomendaciones
3
Profesores
Alemán estándar
Recomendado por
Algunos están pensados para practicar la escucha y otros son más didácticos: pronunciación, vocabulario, gramática. Pero todo el contenido está en alemán, que es lo que importa. Si solo quieres entrenar el oído, empieza con Easy German, el canal de DW, Falk, Kurzgesagt y 24h Deutsch.
Ver las recomendaciones de Laura Linden
24h Deutsch
La serie del Goethe-Institut con Ida: un episodio corto subtitulado por cada hora de un día alemán, mezclando gramática con esos detalles que nadie te enseña sobre vivir allí.
Principiante-Intermedio
Deutsch lernen mit der DW
La emisora internacional de Alemania ofrece en YouTube un curso completo de A1 a C1, incluida la serie dramática Nicos Weg, así puedes seguir avanzando sin salir del canal.
Principiante-Intermedio
Easy German
Entrevistas callejeras sin guion con gente de todo el mundo germanoparlante, con subtítulos duales en alemán e inglés para que sigas el habla real mucho antes de poder hacerlo solo.
Principiante-Intermedio
Learn German With Falk
Monólogos espontáneos, hablados despacio, sobre la vida cotidiana en un hochdeutsch claro; gestos y repeticiones hacen el trabajo en lugar de la traducción.
Principiante-Intermedio
Deutsch mit Benjamin
Pronunciación y alemán auténtico desglosados clip a clip, usando películas, series y noticias como lo haría un profesor en clase.
Intermedio-Avanzado
Deutsch mit Rieke
Una lingüista alemana aborda lo que sigue costando a partir de B2: modismos, registros y redacción que suena nativa.
Intermedio-Avanzado
Deutsch mit Schmidt
Dos palabras por episodio, cada una desarrollada en cuatro oraciones de ejemplo, con transcripción completa y lista de vocabulario; construcción de léxico lenta y deliberada para el tramo por encima de B1.
Intermedio-Avanzado
Dinge Erklärt – Kurzgesagt
La edición alemana del canal de ciencia animado; hecho para germanoparlantes, no para estudiantes, pero la animación carga con gran parte del sentido y permite seguir la narración a velocidad real.
Intermedio-Avanzado
Recomendado por
Seis podcasts en alemán para entrenar el oído: desde los que hacen para niños hasta los que nadie te habla lento. Los niveles son mi estimación casera, nada oficial, y casi todos traen la transcripción en las notas del episodio. Te sientas con papel y boli a escribir lo que no pillaste, o simplemente los escuchas mientras conduces.
Ver las recomendaciones de Andrea
CheckPod — Der Podcast mit Checker Tobi
Tobi aborda un tema de conocimiento por episodio con un niño que hace las preguntas, al mismo ritmo suave y con la misma claridad que la Maus.
Intermedio
Die Maus zum Hören
El clásico infantil que explica cómo funciona el mundo — cómo se hace un inodoro, cómo se hacen los Lego — en alemán sencillo y con una pronunciación inusualmente clara.
Intermedio
Easy German Podcast
Cari y Manuel eligen temas para aprendices y se detienen a explicar las palabras difíciles mientras avanzan. Transcripciones, listas de vocabulario y la plataforma de práctica están detrás de su membresía.
Intermedio-Avanzado
Langsam gesprochene Nachrichten — Deutsche Welle
Las noticias del día leídas despacio para estudiantes. Ya sabes qué pasó, así que en vez de descifrar el sentido puedes concentrarte en cómo se dice.
Intermedio-Avanzado
Wissen mit Johnny
Episodios más largos de cultura general pensados para adolescentes y jóvenes, así que aprendes alemán cotidiano y bastante jerga junto con los datos.
Intermedio-Avanzado
Smarter leben — Der Spiegel
El podcast de ideas de Der Spiegel sobre lo que moldea tu vida diaria, bien investigado y a menudo con un especialista en la sala. Aquí nadie baja la velocidad por ti.
Avanzado
Qué ver para aprender Alemán austriaco
Recomendado por
Irene Malagon-Bisanz
Alemán austriaco
Enseño en Viena, así que mis recomendaciones tiran al alemán austriaco — el alemán que de verdad se escucha en la calle aquí.
Ver las recomendaciones de Irene Malagon-Bisanz
ORF — Nachrichten in einfacher Sprache
El canal público austríaco lee las noticias del día en alemán lento y simplificado, ideal para practicar la escucha desde el principio.
Principiante
Easy German — Austria playlist
Entrevistas callejeras con austríacos reales, subtituladas en alemán e inglés, para que los principiantes sigan el habla auténtica.
Principiante-Intermedio
Dialekt lernen
Un canal dedicado a los dialectos austríacos y alemanes, para cuando el alemán de libro se topa con cómo habla la gente de verdad.
Intermedio
Butti
Reels de comedia breve austríaca, alemán coloquial y jerga actual.
Intermedio-Avanzado
DER STANDARD — Besser leben
El podcast semanal del diario austriaco para vivir mejor: sueño, comida, ejercicio, hábitos. Periodistas y expertos analizan una pregunta por episodio, en alemán austriaco cotidiano y claro.
Intermedio-Avanzado
Ina Jovanovic
Reels de vida cotidiana en alemán austríaco informal, buenos para pillar el ritmo conversacional.
Intermedio-Avanzado
Michael Buchinger
Reels cortos y graciosos de un comediante austríaco, alemán cotidiano a velocidad natural.
Intermedio-Avanzado
Preguntas frecuentes
¿Qué puedo ver para aprender alemán?
Laura Linden de German with a Linguist recomienda 24h Deutsch, Deutsch lernen mit der DW, Easy German y Learn German With Falk, 21 recomendaciones de profesores en total (Alemán austriaco). Cada recomendación enlaza a donde puedes verla o escucharla, con una nota sobre el nivel recomendado.
¿Qué puedo ver para aprender Alemán austriaco?
Irene Malagon-Bisanz de Malagon-Bisanz (Deutsch in Wien) recomienda ORF — Nachrichten in einfacher Sprache, Easy German — Austria playlist, Dialekt lernen y Butti, 7 recomendaciones en Alemán austriaco. Cada una enlaza a donde puedes verla o escucharla, con una nota sobre el nivel adecuado.
¿Cuáles son los mejores pódcast para aprender alemán?
Andrea, que enseña alemán en Language Atelier, recomienda CheckPod — Der Podcast mit Checker Tobi, Die Maus zum Hören, Easy German Podcast, Langsam gesprochene Nachrichten — Deutsche Welle, Wissen mit Johnny y Smarter leben — Der Spiegel. Cada recomendación enlaza a donde puedes verla o escucharla, con una nota sobre el nivel que le va bien.
¿Cuáles son los mejores canales de YouTube para aprender alemán?
Laura Linden, que enseña alemán en German with a Linguist, recomienda 24h Deutsch, Deutsch lernen mit der DW, Easy German, Learn German With Falk, Deutsch mit Benjamin, Deutsch mit Rieke, Deutsch mit Schmidt y Dinge Erklärt – Kurzgesagt. Cada recomendación enlaza a donde puedes verla o escucharla, con una nota sobre el nivel que le va bien.
¿Qué series puedo ver en Netflix y Amazon Prime para aprender Alemán austriaco?
Irene Malagon-Bisanz, que enseña Alemán austriaco en Malagon-Bisanz (Deutsch in Wien), recomienda ORF — Nachrichten in einfacher Sprache. Todas son series y películas, así que normalmente las encuentras en Netflix o Amazon Prime. Cada una enlaza a donde puedes verla, con una nota sobre el nivel que le va bien.
¿Cuáles son los mejores canales de YouTube para aprender Alemán austriaco?
Irene Malagon-Bisanz, que enseña Alemán austriaco en Malagon-Bisanz (Deutsch in Wien), recomienda Easy German — Austria playlist y Dialekt lernen. Cada recomendación enlaza a donde puedes verla o escucharla, con una nota sobre el nivel que le va bien.