Qué ver para aprender árabe
Todo lo que 3 profesores de árabe nos dijeron que pondrían de verdad delante de un alumno, con una nota sobre por qué funciona y para qué nivel es.
18
Recomendaciones
3
Profesores
Qué ver para aprender Árabe levantino
Recomendado por
Mikael Jamin
Árabe levantino
Enseño árabe levantino y combino lecciones estructuradas con medios reales libaneses y sirios. Las telenovelas turcas dobladas al levantino son un arma secreta para estudiantes de nivel intermedio-avanzado: series largas, vocabulario de alta frecuencia que se repite mucho y voces de doblaje claras.
Ver las recomendaciones de Mikael Jamin
Shami Speaker
Fragmentos de series libanesas y sirias desglosados línea por línea, material real hecho accesible para principiantes.
Principiante
Speak Real Arabic
Empieza con los shorts y videos si eres principiante; pasa al podcast completo cuando te sientas cómodo con un habla más rápida y con menos apoyo.
Principiante-Intermedio
Arabic with Rana
Videos de cuentos que muestran la traducción, el arabizi y la escritura árabe juntos, ideales para vincular la pronunciación con la palabra escrita.
Intermedio
Levantine Arabic, made easier
Podcast libanés claro y bien producido sobre temas cotidianos interesantes.
Intermedio
Sarde After Dinner (سردة)
Un podcast libanés con conversaciones cálidas e íntimas, traducido al inglés para que puedas comprobar tu comprensión.
Intermedio
Doğduğun Ev Kaderindir (منزلي)
Otra serie turca doblada al levantino con voces de doblaje claras, ideal cuando ya puedes seguir una trama larga.
Intermedio-Avanzado
Erkenci Kuş (الطائر المبكر)
Un drama turco de larga duración doblado al árabe levantino; el vocabulario repetitivo y de alta frecuencia se queda grabado una vez que te enganchas a la trama.
Intermedio-Avanzado
Medcezir (المد والجزر)
Un tercer favorito turco doblado al levantino, mismo atractivo: episodios largos, audio limpio, vocabulario que se repite mucho.
Intermedio-Avanzado
Recomendado por
Khaled Jasem
Árabe levantino
Soy sirio y enseño tanto fusha como levantino, así que elegí algo para cada uno. Los dramas históricos árabes clásicos son una mina de oro para quienes aprenden, y la época dorada de la televisión siria nos dio de lo mejor. Empieza por el que coincida con el árabe que estás aprendiendo.
Ver las recomendaciones de Khaled Jasem
Learn with Zakaria (تعلم مع زكريا)
Dibujos animados amigables que enseñan vocabulario cotidiano en árabe estándar moderno, lento y claro. Hechos para niños, pero también sirven de práctica de escucha suave para adultos principiantes.
Principiante
Al Fussool Al Arbaa (الفصول الأربعة)
Un querido drama familiar de Damasco en árabe levantino sirio cotidiano, ideal para oír cómo habla la gente de verdad alrededor de la mesa. La primera temporada es gratis en YouTube.
Intermedio-Avanzado
Al Zeer Salem (الزير سالم)
Una épica histórica siria de referencia sobre el poeta-guerrero preislámico al-Zir Salim, interpretada en árabe clásico, así escuchas el registro formal de noticias y literatura cobrar vida. La serie completa es gratis en YouTube.
Avanzado
Petrichor Arabic Institute
El propio canal de Khaled: lecciones y práctica de escucha en árabe estándar moderno, clásico y levantino de la mano de un profesor nativo sirio.
Qué ver para aprender Árabe estándar moderno
Recomendado por
Amani Abduh
Árabe estándar moderno
Llevo más de dieciocho años enseñando árabe y dirijo Lingo Dice, donde doy clases de árabe estándar moderno y levantino a niños y adultos. Lo primero que hay que definir es si vas a aprender árabe estándar moderno, un dialecto hablado o ambos, porque eso cambia lo que vale la pena ver. Estos son los videos gratuitos que recomiendo a mis propios estudiantes, desde principiante fuerte hasta intermedio. Todos ayudan a conectar el árabe del aula con el que se escucha de verdad.
Ver las recomendaciones de Amani Abduh
ArabicPod101
Lecciones cortas de audio y video sobre comprensión auditiva, vocabulario, pronunciación, gramática y conversación cotidiana. El canal mezcla variedades, así que verifica si la lección es en árabe estándar moderno, egipcio u otra.
Principiante
Al Jazeera Learning Arabic
Una plataforma gratuita centrada en el árabe estándar moderno: lecciones en video y clips de medios reales con transcripciones, apoyo de vocabulario y ejercicios de comprensión, todo ordenado por nivel.
Principiante-Intermedio
Learn Arabic with Khasu
Videos cortos y enfocados en conversación práctica, expresiones comunes, vocabulario y pronunciación, todo en árabe estándar moderno. Khasu aprendió árabe él mismo, así que lo explica como un estudiante necesita oírlo, y la duración hace fácil ver algo cada día.
Principiante-Intermedio
Learn Arabic with Maha
Lecciones gratuitas y dinámicas de vocabulario, pronunciación, expresiones, gramática y cultura. Maha cubre tanto el árabe estándar moderno como el levantino palestino, así que escuchas la misma idea en cada uno.
Principiante-Intermedio
Playaling
Clips de video auténticos con subtítulos interactivos y ejercicios de escucha. Filtra por nivel y elige tu variedad, ya sea árabe estándar moderno, levantino, egipcio o del golfo.
Principiante-Intermedio
Easy Arabic
Hablantes nativos en entrevistas callejeras y conversaciones cotidianas, subtitulados en árabe e inglés. Los episodios cubren egipcio, palestino, tunecino y árabe estándar moderno, así que revisa cuál estás escuchando antes de empezar.
Intermedio
Preguntas frecuentes
¿Qué puedo ver para aprender árabe?
Mikael Jamin de Story Interacters recomienda Shami Speaker, Speak Real Arabic, Arabic with Rana y Levantine Arabic, made easier, 18 recomendaciones de profesores en total (Árabe levantino y Árabe estándar moderno). Cada recomendación enlaza a donde puedes verla o escucharla, con una nota sobre el nivel recomendado.
¿Qué puedo ver para aprender Árabe levantino?
Mikael Jamin de Story Interacters recomienda Shami Speaker, Speak Real Arabic, Arabic with Rana y Levantine Arabic, made easier, 12 recomendaciones en Árabe levantino. Cada una enlaza a donde puedes verla o escucharla, con una nota sobre el nivel adecuado.
¿Qué puedo ver para aprender Árabe estándar moderno?
Amani Abduh de Lingo Dice recomienda ArabicPod101, Al Jazeera Learning Arabic, Learn Arabic with Khasu y Learn Arabic with Maha, 6 recomendaciones en Árabe estándar moderno. Cada una enlaza a donde puedes verla o escucharla, con una nota sobre el nivel adecuado.
¿Qué series puedo ver en Netflix y Amazon Prime para aprender Árabe levantino?
Mikael Jamin, que enseña Árabe levantino en Story Interacters, recomienda Doğduğun Ev Kaderindir (منزلي), Erkenci Kuş (الطائر المبكر) y Medcezir (المد والجزر). Khaled Jasem, que enseña Árabe levantino en Petrichor Arabic Institute, recomienda Al Fussool Al Arbaa (الفصول الأربعة) y Al Zeer Salem (الزير سالم). Todas son series y películas, así que normalmente las encuentras en Netflix o Amazon Prime. Cada una enlaza a donde puedes verla, con una nota sobre el nivel que le va bien.
¿Cuáles son los mejores pódcast para aprender Árabe levantino?
Mikael Jamin, que enseña Árabe levantino en Story Interacters, recomienda Speak Real Arabic, Levantine Arabic, made easier y Sarde After Dinner (سردة). Cada recomendación enlaza a donde puedes verla o escucharla, con una nota sobre el nivel que le va bien.
¿Cuáles son los mejores canales de YouTube para aprender Árabe levantino?
Mikael Jamin, que enseña Árabe levantino en Story Interacters, recomienda Shami Speaker y Arabic with Rana. Khaled Jasem, que enseña Árabe levantino en Petrichor Arabic Institute, recomienda Learn with Zakaria (تعلم مع زكريا) y Petrichor Arabic Institute. Cada recomendación enlaza a donde puedes verla o escucharla, con una nota sobre el nivel que le va bien.
¿Cuáles son los mejores canales de YouTube para aprender Árabe estándar moderno?
Amani Abduh, que enseña Árabe estándar moderno en Lingo Dice, recomienda ArabicPod101, Learn Arabic with Khasu, Learn Arabic with Maha y Easy Arabic. Cada recomendación enlaza a donde puedes verla o escucharla, con una nota sobre el nivel que le va bien.