Lo que Mariska van der Meij recomienda ver para aprender neerlandés
Estas son las series y películas en neerlandés que les recomiendo a mis estudiantes.
Intermedio
3 recomendaciones
B&B Vol Liefde
Dueños solteros de B&B neerlandeses en el extranjero esperan que uno de sus huéspedes se convierta en pareja. Son horas de conversación sin guion a velocidad normal, y la trama te atrapa aunque se te escapen las palabras.
Intermedio
Boer zoekt vrouw
Granjeros de todo el país buscan pareja, filmados en sus propias granjas. Consigues acentos regionales reales y la forma en que habla la gente cuando nadie les ha escrito el guion.
Intermedio
Heel Holland Bakt
Diez panaderos caseros compiten por el título de mejor panadero de los Países Bajos, y todo lo que ves en pantalla te muestra lo que significan las palabras. El vocabulario de cocina se repite en cada episodio, y eso es lo que hace que se te quede.
Intermedio
Intermedio-Avanzado
3 recomendaciones
Alles is Liefde
Una comedia romántica de Sinterklaas con una docena de tramas en Ámsterdam que se cruzan al final. Medio curso intensivo de la fiesta más grande del calendario neerlandés, media hora y media de gente hablándose como de verdad lo hace.
Intermedio-Avanzado
Dirty Lines
Ámsterdam a finales de los 80, donde dos hermanos lanzan la primera línea erótica telefónica de Europa y una estudiante de psicología toma un trabajo contestándola. Rápida, llena de jerga, adulta, y un buen entrenamiento de oído cuando ya puedes seguir una escena.
Intermedio-Avanzado
Máxima
El drama de Videoland sobre Máxima Zorreguieta antes de ser reina de los Países Bajos, desde Buenos Aires y Nueva York hasta la familia real neerlandesa. Gran parte de la historia temprana transcurre en el extranjero, así que el neerlandés llega a tramos en lugar de todo de golpe.
Intermedio-Avanzado
Mariska van der Meij enseña neerlandés en Dutch Speaking Academy. Estas son sus propias recomendaciones, compartidas con Reelang. ¿Te resultó útil? Ver recomendaciones en otros idiomas.