Une journée à Nice avec des amis calédoniens
B1 French práctica de escucha · Francés · Seleccionado para estudiantes de nivel intermedio
¿Qué significa “kiffer” en francés?
Recorriendo Niza, la vloguera se despide con «je kiffe faire des petits trucs comme ça», «me encanta hacer cositas así». Kiffer significa amar o disfrutar mucho algo. Llegó al francés a través de la jerga de la banlieue desde el árabe kif (placer) y hoy está en todas partes en el habla casual: je te kiffe (me gustas), je kiffe trop ce son (amo esta canción).
El video es una fiesta de francés hablado. Escucha ouf (que es fou, «loco», invertido en la jerga verlan: «des trucs de ouf») y se gaver (atiborrarse: «on s’est gavé»). Todo esto mientras recorren puestos de comida nizarda de socca y pan-bagnat. Aprende kiffer y sonarás mucho más nativo.
Frecuencia de vocabulario
¿Qué tan común es el vocabulario en esta práctica de escucha en French práctica de escucha de nivel B1?
Frecuencia general del francés
Frecuencia del francés hablado
Palabras por encima del nivel de este video
Definiciones rápidas del vocabulario que supera el nivel B1 de este video.
Fuente: wordfreq 3.1.1 (general) · Lexique 3.83 (hablado). Los grupos son aproximados; no se guardan las posiciones exactas.
- ▸In everyday spoken French among young people
- ▸In French rap and pop lyrics
- ▸On French social media and vlogs
- ▸Alongside verlan slang like ouf (fou) and relou (lourd)
- ▸Any time a French speaker really likes something: “je kiffe!”