Basic English Words: Even, Only, Many, Really, Work
A1 English práctica de escucha · Inglés · Seleccionado para principiantes
¿Qué significa “not even” en inglés?
La gente usa not even para reforzar una idea. Transmite algo como: «es tan poco o tan temprano que me sorprende». Por ejemplo: “It’s not even six o’clock, and you want to sleep?” Aquí señala que la hora es muy temprana. Colocas not even antes de la palabra que quieres destacar. Es una frase corta, pero los hablantes nativos la usan todo el tiempo.
En el video, la persona está sorprendida de que un amigo se vaya a dormir tan temprano: “It’s not even six o’clock. It’s not even nighttime.” También puedes usarlo con dinero: I have not even one dollar. Eso significa que tienes cero dólares.