Catálogo de videos para aprender cantonés

El cantonés como se habla en Hong Kong.

Videos cortos de gente que habla cantonés todos los días: comida callejera, comedia, vida en familia. Las transcripciones muestran el cantonés hablado, no el chino escrito que usan casi todos los subtítulos.

2220

Videos en cantonés

Nivel

Velocidad

Tema

Videos recomendados en cantonés

Mostrando 24 de 2096 videos

Por nivel

Desde lecciones lentas para principiantes hasta comedia rápida de Hong Kong. Encuentra clips de tu nivel y luego avanza un paso más.

Sobre este hub

Sobre el input comprensible en cantonés

Aprender cantonés escuchando primero

El input comprensible es una idea sencilla: ves cosas que entiendes en gran parte y el resto llega con el tiempo. Le va muy bien al cantonés. Los tonos cuestan aprenderlos con una tabla y se absorben con horas de voces reales, y las mismas frases cortas vuelven en cada cocina, tienda y discusión familiar. Reelang ordena los clips para que empieces por los que puedes seguir.

Por qué cantonés hablado y no chino escrito

Casi todos los videos en cantonés llevan subtítulos en chino escrito estándar, que se lee como mandarín. En pantalla pone 的 y 是 mientras la persona dice 嘅 y 係. Así lees un idioma y oyes otro. Nuestras transcripciones recogen lo que la gente dice de verdad, con partículas y préstamos del inglés, para que el texto coincida con el sonido.

Cómo empezar aquí

Empieza por tu nivel, luego elige una dificultad de escucha en la que entiendas la mayor parte de lo que se dice. Desde ahí, explora por tema según lo que quieras practicar. Empieza con hablantes lentos y claros y vuelve al mismo clip varias veces. Cuando los tonos dejen de sonar al azar, sube un nivel.