Jalan-jalan ke gunung dan kampung nelayan
B1 Indonesian práctica de escucha · Indonesio coloquial de Yakarta · Seleccionado para estudiantes de nivel intermedio
¿Qué es un “angkringan” en Indonesia?
En un día de excursión familiar a la montaña y a un pueblo pesquero, la vloguera mira los puestos de comida: «makan di angkringan tuh susah aja kayaknya bawa bocil» («comer en un angkringan es difícil con un niño a cuestas»). Un angkringan es un carrito callejero javanés: banquitos bajos, una lona y platos baratos de nasi kucing («arroz de gato», porciones diminutas).
Nacido en Yogyakarta y Solo, el angkringan es donde estudiantes y trabajadores comen, fuman y charlan hasta tarde. El video también es un recorrido por el indonesio casual: jalan-jalan («pasear»), kulineran («hacer una ruta gastronómica»), bocil («niño pequeño»). La comida callejera, con vocabulario propio.
Frecuencia de vocabulario
¿Qué tan común es el vocabulario en esta práctica de escucha en Indonesian práctica de escucha de nivel B1?
Frecuencia general del indonesio
Frecuencia del indonesio hablado
Palabras por encima del nivel de este video
Definiciones rápidas del vocabulario que supera el nivel B1 de este video.
Fuente: wordfreq 3.1.1 (general) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (hablado). Los grupos son aproximados; no se guardan las posiciones exactas.
- ▸Across Yogyakarta and Solo, the home of the angkringan.
- ▸In Indonesian street-food and travel vlogs.
- ▸Ordering nasi kucing and sate late at night.
- ▸In Indonesian talk of cheap, social eating out.