A Day Babysitting Kids In The South
A2 English práctica de escucha · Inglés · Seleccionado para principiantes
¿Qué significa «skeeters» en el inglés sureño de EE. UU.?
Skeeters es el apodo del inglés sureño de EE. UU. para mosquitoes. El inglés sureño tiende a acortar las palabras largas para que suenen más suaves: fixing to se vuelve fixin', youngsters se vuelve young’uns y mosquitoes se vuelve skeeters. La forma corta suena más amable y es más fácil de pronunciar.
En este clip, una niñera lleva a los niños afuera y dice: »there’s lots of skeeters down here in the South, so we gotta use some bug spray.« — «Aquí en el Sur hay muchos mosquitos, así que tenemos que usar repelente.» Los veranos sureños son famosos por los insectos, y skeeter* es una palabra común para referirse a ellos en Texas, Luisiana, Misisipi, Alabama y Georgia. La usan abuelos, padres y niños por igual. Algunos pueblos sureños hasta tienen «skeeter trucks» que fumigan contra los bichos.
Frecuencia de vocabulario
¿Qué tan común es el vocabulario en esta práctica de escucha en English práctica de escucha de nivel A2?
Frecuencia general del inglés
Frecuencia del inglés hablado
Fuente: wordfreq 3.1.1 (general) · SUBTLEX-US 2012 (hablado). Los grupos son aproximados; no se guardan las posiciones exactas.
- ▸In Southern American summer family content on TikTok
- ▸In Southern country music (Brad Paisley, Carrie Underwood, Luke Bryan)
- ▸In Southern film and TV (Beasts of the Southern Wild, Sweet Magnolias)
- ▸In Southern news about bug-spraying trucks and city programs
- ▸In Southern grandparents' stories about hot summer evenings