Easy Taco Boats For Family Dinner
A2 English práctica de escucha · Inglés americano del sur · Seleccionado para principiantes
¿Qué significa «y’all» y dónde se dice?
Y’all es la contracción del inglés sureño estadounidense de you all. Funciona como pronombre de segunda persona del plural, igual que vosotros en España o ihr en alemán. El inglés estándar perdió su you plural hace siglos, y los estadounidenses inventaron soluciones regionales: y’all en el sur, you guys en el norte, youse en partes del noreste, you’uns en los Apalaches. Y’all surgió en el sur anterior a la guerra civil y se moldeó en parte por el inglés vernáculo afroamericano. Se ha extendido mucho más allá del sur últimamente, en parte porque suena más amable que you guys.
En este clip, una cocinera casera sureña abre con «Hey, y’all» y se despide con «Let’s eat, y’all.»
Frecuencia de vocabulario
¿Qué tan común es el vocabulario en esta práctica de escucha en English práctica de escucha de nivel A2?
Frecuencia general del inglés
Frecuencia del inglés hablado
Palabras por encima del nivel de este video
Definiciones rápidas del vocabulario que supera el nivel A2 de este video.
Fuente: wordfreq 3.1.1 (general) · SUBTLEX-US 2012 (hablado). Los grupos son aproximados; no se guardan las posiciones exactas.
- ▸In Southern American cooking shows (Trisha’s Southern Kitchen, The Pioneer Woman, Cook’s Country)
- ▸In country music (Kacey Musgraves, Dolly Parton, Morgan Wallen)
- ▸In Southern-set TV (The Righteous Gemstones, Sweet Magnolias, Hart of Dixie)
- ▸In Texas, Georgia, and Tennessee everyday speech, across age and class
- ▸In Twitter and TikTok captions far outside the South, used as a friendly hello