Testing Speakers From $1 To $100,000
A2 English práctica de escucha · Inglés británico · Seleccionado para principiantes
¿Qué significa «you’re cooking» en la jerga actual del inglés?
«You’re cooking» es una frase de jerga Gen Z del inglés que significa «lo estás haciendo genial» o «vas viento en popa». Nació en el inglés afroamericano y en el mundo de los streamers de videojuegos (un streamer que gana está «cooking»), y para principios de la década de 2020 ya se había extendido al inglés general. Hoy se dice «let him cook» para decir «déjalo hacer, está creando algo bueno».
En este clip, un youtuber prueba altavoces de todos los precios. Cuando el de 100 dólares suena bien, dice: »You’re cooking. That’s not going anywhere.» La frase encaja perfecto: el altavoz está rindiendo de maravilla. Es el tipo de cumplido que la audiencia Gen Z reconoce al instante.
Frecuencia de vocabulario
¿Qué tan común es el vocabulario en esta práctica de escucha en English práctica de escucha de nivel A2?
Frecuencia general del inglés
Frecuencia del inglés hablado
Palabras por encima del nivel de este video
Definiciones rápidas del vocabulario que supera el nivel A2 de este video.
Fuente: wordfreq 3.1.1 (general) · SUBTLEX-US 2012 (hablado). Los grupos son aproximados; no se guardan las posiciones exactas.
- ▸In Gen Z YouTube and TikTok content (MrBeast, Markiplier, Pokimane)
- ▸In NBA and NFL post-game interviews from younger players
- ▸In American hip-hop and rap lyrics (Drake, Lil Yachty, Doja Cat)
- ▸In Twitch streams and gaming chat (Kai Cenat, Speed)
- ▸In American workplace banter among young employees