Il pane di Matera e le sue forme tradizionali

WhatsAppGmailTelegramCorreo

B1 Italian práctica de escucha · Italiano estándar · Seleccionado para estudiantes de nivel intermedio

💡 ¿Sabías que?

¿Qué es el *pane di Matera* y por qué tiene tres picos?

pane di Matera
sustantivo · masculino, pan IGP
el pan de corteza dorada y denominación protegida de Matera, horneado en formas tradicionales de cornetto y trinidad

El pane di Matera es un pane IGP (pan con indicación geográfica protegida) que se hornea en el sur de Italia con sémola de trigo duro de la meseta de la Murgia. Tiene dos formas clásicas: el cornetto (el cuerno) y el pane alto (el pan alto). El pan alto, al abrirse, forma tres picas que reciben el nombre de la bendición del sacerdote: Padre, Figlio, Spirito Santo (Padre, Hijo, Espíritu Santo).

Hasta los años cincuenta, las familias llevaban su masa a un forno comune (horno comunitario) para hornearla. El pan era tan importante que el panadero marcaba cada pieza con las iniciales de la familia, para que nadie se llevara el pan equivocado a casa. La presentadora del video se maravilla: « che poesia, che meraviglia » (qué poesía, qué maravilla), mientras pasa un dedo por la corteza.

Frecuencia de vocabulario

¿Qué tan común es el vocabulario en esta práctica de escucha en Italian práctica de escucha de nivel B1?

89.1%
de las palabras están entre las 2.000 más frecuentes en italiano
Según la transcripción de este reel, la mayor parte del vocabulario es italiano común y frecuente.

Frecuencia general del italiano

79.6%
Top 1.000
89.1%
Top 2.000
93.9%
Top 5.000

Frecuencia del italiano hablado

86.2%
Top 1.000
96.2%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Vocabulario conversacional
Las palabras de este reel aparecen más en datos de italiano hablado basados en subtítulos que en el uso general, así que se acercan más a la conversación cotidiana.

Palabras por encima del nivel de este video

Definiciones rápidas del vocabulario que supera el nivel B1 de este video.

bissecca
1×
Poco común / fuera del Top 5.000
(regional) traditional bread shape
confondeva
1×
Poco común / fuera del Top 5.000
was confusing
cornet
1×
Poco común / fuera del Top 5.000
horn-shaped pastry
nascevano
1×
Poco común / fuera del Top 5.000
were born
panettiere
1×
Poco común / fuera del Top 5.000
baker
trettalli Padre Figlio Spirito Santo
1×
traditional bread shape representation of Trinity

Fuente: wordfreq 3.1.1 (general) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (hablado). Los grupos son aproximados; no se guardan las posiciones exactas.

★Dónde lo vas a escuchar

Explora videos para aprender Italiano estándar en Reelang

Abrir hub de italiano