Couple Quiz: 14 Fun Questions About Your Relationship
A2 English práctica de escucha · Inglés · Seleccionado para principiantes
¿Qué significa «social butterfly»?
Un social butterfly es alguien que va de grupo en grupo en una fiesta, charlando con todos en lugar de quedarse con un solo círculo. El modismo toma la forma inquieta en que una mariposa vuela de flor en flor y la convierte en el retrato de una persona extrovertida y sociable. La frase puede tener un tono cálido o de broma, según si envidias a esa persona o preferirías que bajara el ritmo. El inglés estadounidense lo adoptó a principios del siglo XX y sigue en uso cotidiano en sitcoms, tests de revistas y programas de citas.
En este clip, una pareja angloparlante responde un cuestionario de catorce preguntas: «Who’s the social butterfly?»
Frecuencia de vocabulario
¿Qué tan común es el vocabulario en esta práctica de escucha en English práctica de escucha de nivel A2?
Frecuencia general del inglés
Frecuencia del inglés hablado
Fuente: wordfreq 3.1.1 (general) · SUBTLEX-US 2012 (hablado). Los grupos son aproximados; no se guardan las posiciones exactas.
- ▸In American sitcoms about friend groups (Friends, How I Met Your Mother, New Girl)
- ▸In American and British dating shows (The Bachelor, Love Island, Married at First Sight)
- ▸In couples-quiz TikTok and YouTube formats
- ▸In English-language self-help books on personality and introversion (Quiet, The Charisma Myth)
- ▸In American workplace small-talk about colleagues and clients