Avonturen van Dikkie Dik: Vriendjes en Speelplezier

WhatsAppGmailTelegramCorreo

A1 Dutch práctica de escucha · Neerlandés de los Países Bajos · Seleccionado para principiantes

Expresión común en neerlandés, vista en 3 otros videos

¿Qué significa «bijna niet» en neerlandés?

Es un patrón de negación en neerlandés. A Dutch near-negation — "barely" or "hardly" — signaling almost-but-not-quite absence.

“'s Avonds zijn ze zo moe, dat ze bijna niet meer op hun poten kunnen staan.”
Escucha «bijna niet» en 3 otros videos en neerlandés:
Saber más sobre «bijna niet» en neerlandés
Sobre este clip

Un video de 15:31 en Dutch a nivel A1, adecuado para principiantes. El habla tiene un ritmo natural de unas 158 palabras por minuto, con una valoración de 2.1/5, dificultad de escucha media según el algoritmo de Reelang.

De qué trata este clip:
  • ▸Crianza y familia: Vida familiar, crianza de hijos y consejos para padres.
  • ▸Mascotas y animales: Perros, gatos, vida silvestre y cuidado de mascotas.
  • ▸Relaciones: Citas, amistad, matrimonio y vida social.
  • ▸Vida cotidiana: Rutinas diarias, vida en casa y situaciones del mundo real.

Frecuencia de vocabulario

¿Qué tan común es el vocabulario en esta práctica de escucha en Dutch práctica de escucha de nivel A1?

86.1%
de las palabras están entre las 2.000 más frecuentes en neerlandés
Según la transcripción de este reel, la mayor parte del vocabulario es neerlandés común y frecuente.

Frecuencia general del neerlandés

76.6%
Top 1.000
86.1%
Top 2.000
94.7%
Top 5.000

Frecuencia del neerlandés hablado

85.2%
Top 1.000
95.7%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Vocabulario conversacional
Las palabras de este reel aparecen más en datos de neerlandés hablado basados en subtítulos que en el uso general, así que se acercan más a la conversación cotidiana.

Palabras por encima del nivel de este video

Definiciones rápidas del vocabulario que supera el nivel A1 de este video.

vlekje
8×
Poco común / fuera del Top 5.000
little spot
tikkie
5×
Poco común / fuera del Top 5.000
payment request (slang)
kroos
4×
Poco común / fuera del Top 5.000
spawn (of fish or frogs)
lapje
4×
Poco común / fuera del Top 5.000
little piece
door het kroos gezakt
1×
fell into thick plant matter

Fuente: wordfreq 3.1.1 (general) · SUBTLEX-NL 2014 (hablado). Los grupos son aproximados; no se guardan las posiciones exactas.

Explora videos para aprender Neerlandés de los Países Bajos en Reelang

Abrir hub de neerlandés