Kapotte fiets verkocht als gloednieuw via marktplaats
A2 Dutch práctica de escucha · Neerlandés · Seleccionado para principiantes
¿Qué es “Marktplaats” en los Países Bajos?
Marktplaats es el sitio de clasificados de segunda mano neerlandés donde casi todo holandés ha comprado o vendido algo. Fundado en 1999 y propiedad de eBay desde 2004, se adueñó del mercado neerlandés mientras que eBay nunca terminó de despegar allí. En Marktplaats se vende de todo: bicicletas, ropa de niño, muebles de IKEA, teclados usados y algún que otro sofá dudoso. La plataforma es también el motor de todo un género de comedia neerlandesa: el sketch del Marktplaats-oplichter, en el que un vendedor astuto hace pasar algo roto por gloednieuw.
En este sketch de maximeandsophie, un vendedor llamado Jop ofrece una chatarra de Cortina (una marca neerlandesa de bicicletas económicas): “De cortina, grond nieuw?” La negociación del precio: “Vijfvijftig, anders.”
Frecuencia de vocabulario
¿Qué tan común es el vocabulario en esta práctica de escucha en Dutch práctica de escucha de nivel A2?
Frecuencia general del neerlandés
Frecuencia del neerlandés hablado
Palabras por encima del nivel de este video
Definiciones rápidas del vocabulario que supera el nivel A2 de este video.
Fuente: wordfreq 3.1.1 (general) · SUBTLEX-NL 2014 (hablado). Los grupos son aproximados; no se guardan las posiciones exactas.
- ▸In Dutch e-commerce and consumer-protection coverage (NRC, De Volkskrant, AD)
- ▸On the platform itself and the parent group (Marktplaats, eBay, Tweakers)
- ▸In Dutch consumer-fraud and scam reportage (Politie.nl, Fraudehelpdesk, Kassa BNNVARA)
- ▸In Dutch comedy sketches about second-hand selling (maximeandsophie, De Familie Slim, Toren C)