From Poverty To Possibility: Dare To Dream
A2 English práctica de escucha · Inglés indio · Seleccionado para principiantes
¿Qué significa «tenth standard» en inglés indio?
El inglés indio usa standard para lo que el inglés estadounidense llama grade y el británico year. Así, tenth standard equivale a 10.º grado y twelfth standard a 12.º grado. Estos dos años importan mucho más que los demás en la India: al final de Class X y Class XII los estudiantes rinden exámenes nacionales o estatales (CBSE, ICSE o juntas estatales). Los resultados de Class XII definen a qué universidades puede acceder el estudiante, qué carreras se le abren y, a menudo, qué alianzas matrimoniales considerará la familia. Las familias indias planifican durante años en torno a estos dos exámenes.
En el clip, un hablante cuenta su historia: “I topped tenth standard. I topped twelfth standard. I topped college.” Cada standard es un hito que los oyentes indios sienten en la piel.
Frecuencia de vocabulario
¿Qué tan común es el vocabulario en esta práctica de escucha en English práctica de escucha de nivel A2?
Frecuencia general del inglés
Frecuencia del inglés hablado
Fuente: wordfreq 3.1.1 (general) · SUBTLEX-US 2012 (hablado). Los grupos son aproximados; no se guardan las posiciones exactas.
- ▸In Indian English-language news (The Hindu, Times of India, NDTV)
- ▸In Indian YouTube channels about exam prep (Khan Academy India, Vedantu, Unacademy)
- ▸In Indian movies about students (3 Idiots, Super 30, 12th Fail)
- ▸In Indian family WhatsApp groups around board-result season (May-June)
- ▸In Indian college admissions and counseling content