למה הים מלוח ואיך זה משפיע על החיים

WhatsAppGmailTelegramCorreo

B1 Hebrew práctica de escucha · Hebreo estándar · Seleccionado para estudiantes de nivel intermedio

💡 ¿Sabías que?

¿Por qué el mar es salado en hebreo?

ים מלוח (yam maluach)
Locución adjetival del hebreo · básico en ciencias de la tierra
“Mar salado”: la frase que esconde una de las etimologías más curiosas del hebreo, con melach escondida dentro

El adjetivo hebreo מלוח (maluach) viene de la misma raíz de tres letras que מלח (melach), «sal». Esa raíz es m-l-ḥ, y de ella brota toda una familia: melach (sal), maluach (salado), malacha (salinas), himliyach (encurtir), e incluso el topónimo Yam HaMelach, el Mar Muerto. El sistema de raíces del hebreo hace que este parentesco sea imposible de pasar por alto.

Este video divulgativo del Davidson Institute responde por qué el mar es salado: el agua de lluvia se vuelve ligeramente ácida al mezclarse con el dióxido de carbono, disuelve minerales de las rocas y los arrastra hasta el océano. El clip cierra con לא מלוח סתם («no es salado sin razón») y pasa a hablar de los esqueletos de coral y la navegación del salmón.

Frecuencia de vocabulario

¿Qué tan común es el vocabulario en esta práctica de escucha en Hebrew práctica de escucha de nivel B1?

75.1%
de las palabras están entre las 2.000 más frecuentes en Hebrew
Según la transcripción de este reel, la mayor parte del vocabulario es de uso común en Hebrew.

Frecuencia general del hebreo

66.5%
Top 1.000
75.1%
Top 2.000
88.2%
Top 5.000

Frecuencia del hebreo hablado

82%
Top 1.000
90.7%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Palabras por encima del nivel de este video

Definiciones rápidas del vocabulario que supera el nivel B1 de este video.

מלוח
4×
Poco común / fuera del Top 5.000
salty
בעומק
2×
Poco común / fuera del Top 5.000
in depth
המלחים
2×
Poco común / fuera del Top 5.000
the salts
והים
2×
Poco común / fuera del Top 5.000
חומציים
2×
Poco común / fuera del Top 5.000
acidic

Fuente: wordfreq 3.1.1 (general) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (hablado). Los grupos son aproximados; no se guardan las posiciones exactas.

★Dónde lo vas a escuchar

Explora videos para aprender Hebreo estándar en Reelang

Abrir hub de hebreo