鳗鱼是如何繁殖的？揭开神秘生命周期
B2 Chinese práctica de escucha · Mandarín continental · Seleccionado para estudiantes de nivel intermedio-alto
¿Qué significa “繁殖 (fanzhi)” en chino?
El enigma de este video es 鳗鱼是如何繁殖的? (“¿Cómo se reproducen las anguilas?”). El verbo clave es 繁殖 (fánzhí), “reproducirse o criar”. Durante siglos nadie encontró huevos de anguila, así que hasta Aristóteles y otros se inventaron historias de lo más imaginativas sobre su origen. 繁 (fán) significa “numeroso, multiplicarse”, y 殖 (zhí) significa “propagar”.
La palabra aparece por todas partes en la biología y más allá: 繁衍 (multiplicarse, proliferar), 殖民 (colonizar) y el más clínico 生殖 (reproducción, como en 生殖器官, órganos reproductores). El clip también menciona el 鳗鱼 (mányú), la anguila, que muchos conocen por el 鳗鱼饭 (arroz con anguila) de los menús japoneses. Aprende 繁殖 y podrás seguir cualquier documental de naturaleza en chino.
- ▸In Chinese biology and nature documentaries
- ▸About animal and plant breeding (人工繁殖, captive breeding)
- ▸In the family 繁衍, 生殖, 殖民
- ▸Around food culture like 鳗鱼饭 (unagi rice)
- ▸In conservation and ecology discussions